Schallschutz / Schallentkopplung für Treppen und technische Anlagen

[Fachwerk.de]

[/TR]
[/TABLE]

</center>

In einem Doppelhausneubau in Bornheim wurde in einer Hälfte eine
Treppe an der zweischalig ausgeführten Trennwand nach dem geltenden Stand der
Technik mit der entsprechenden Isolierung bestehend aus Moosgummiunterlagen
befestigt. In der völlig identischen zweiten Hälfte des Gebäudes wurden beim
Einbau Isoconnex-Entkopplungselemente der Firma inStahl verwendet. Vergleichende
Trittschall-Messungen des Bergisch Gladbacher Ingenieurbüros Graner + Partner
zeigten ein verblüffendes Ergebnis. Gegenüber der herkömmlichen Methode konnte
durch den Einsatz der innovativen Technik im Innenbereich der
Norm-Trittschallpegel um 8 dB gesenkt werden.



Dass außen am Haus angesetzten Stahltreppen das "Flüstern"
beigebracht werden kann, erfuhren die Ingenieure am Beispiel eines
Einfamilienhauses im bergischen Schildgen. Der Zugang zur separat genutzten
Dachwohnung erfolgte über eine Außentreppe, die als Stahlkonstruktion ausgeführt
wurde. Auch hier erfolgte die Befestigung nach dem Stand der Technik. Der beim
normalen Begehen der Treppe erzeugte Trittschall übertrug sich dennoch äußerst
störend ins Innere des Wohnhauses. Schallmessungen z.B. im Arbeitszimmer des
Gebäudes ergaben immerhin einen Schallpegel von 62 dB. Um Abhilfe zu schaffen
wurde die Treppe entfernt und nach entsprechender Modifikation unter Verwendung
von Isoconnex-Entkopplungselementen am gleichen Platz erneut befestigt.



<center>

<img border="1" src="http://www.baulinks.com/webplugin/2006/i/0055-instahl2.jpg" vspace="2" alt="Körperschall, Schallschutz, Trittschallschutz, Treppe, Treppenbau, Schallisolierung, Moosgummiunterlage, Stahltreppe, Isoconnex-Entkopplungselemente" width="400" height="255">

</center>

Erneute Messungen ergaben im Vergleich zur vorausgegangenen eine
Reduzierung des Trittschallpegels um 11 dB! Bei den Messungen lagen sogar noch
kleinere Schallbrücken zwischen dem oberen Podest und der Baukonstruktion des
Hauses vor.



Wenn man bedenkt, dass der Mensch subjektiv eine
Geräuschsteigerung um 3 dB als doppelt so laut empfindet, können wir im
vorliegenden Fall von einer erheblichen Verbesserung der Schallsituation und
damit von einer Steigerung der Wohnqualität sprechen.




<img border="1" src="http://www.baulinks.com/webplugin/2006/i/0055-instahl1.jpg" align="right" hspace="3" vspace="3" alt="Körperschall, Schallentkopplung, Schallschutz, Schallisolierung, Moosgummiunterlage, Entkopplungselement, Isoconnex-Entkopplungselemente" width="150" height="225">Das
dreiteilige Isoconnex-Entkopplungselement besteht je nach den spezifischen
Anforderungen ...

• aus einem ringförmigen Lager aus Stahl, das entweder an die
  Tragkonstruktion aufgeschweißt oder angeschraubt wird,
• einem darin liegenden Dämpferelement aus hochbelastbarem und
  dauerelastischem Elastomer und
• einem massiven Stahlzylinder, der wiederum mit dem zu entkoppelnden
  Bauteil - z.B. dem Treppenkörper - verschraubt oder verschweißt wird.

Die Verwendungsmöglichkeiten der Isoconnex-Entkopplungselemente
beschränken sich nicht nur auf den Treppenbau. Sie lassen sich überall dort
einsetzen, wo Körperschall übertragen wird (z.B. bei Lärmemissionen durch
haustechnische Anlagen wie Klimageräte u.ä.). Gleichzeitig verringert der
Einsatz von Isoconnex-Entkopplungselementen Wärme- und Kältebrücken und
unterbricht die elektrische Leitung von Stahlkonstruktionen. Es gibt die
Isoconnex-Entkoppplungselemente in unterschiedlichsten Größen und Ausführungen
je nach geforderter Belastbarkeit und Verwendungszweck.



<div align='right'>Siehe auch: ausgewählte weitere Meldungen:

• 
  Glas auf Schritt und Tritt (7.1.2006)
  </div>