Ein Rat...
... den ihr auf jeden Fall beherzigen solltet (gabs von mir schon mal an anderer Stelle):
Werden starre Deckschichten auf Gewölbe aufgebracht, so sollten diese vom Gewölbe entkoppelt werden, da sonst unter Umständen der Gewölbebogen entlastet wird. Dann könnten sich evtl. Steine aus dem Gewölbeverband lösen... größere Gewölbe können hierdurch im Extremfall sogar einstürzen... Also auf der Oberseite vor Aufbringen einer starren Schicht eine Trennlage (min Folie) einarbeiten, besser Schüttung oder Lehmputz, diese lassen dem Gewölbe etwas mehr Spielraum zum Verformen...
Ansonsten scheinen Gewölbe unglaublich robust. In unserem Haus steht seit 200 Jahren ein 8t Kamin genau mittig auf dem Scheitel eines flachen Bruchsteinsegmentbogengewölbes mit 3m Spannweite...
Flächenbelastungen sind i.d.R unproblematisch...
...allerdings habe ich gerade in einem Raum eine 25cm diche Betonplatte über einem Gewölbe herausgesägt (Horizontalisolierung fehlte + eingelegte Schalbretter zum abziehen), daher habe ich eine Betonallergie entwickelt. Geht es nicht auch anders, z.B so:
-Gewölbe
-Schüttung aus Splitt
-Foamglasplatten 2-lagig mit versetzten Fugen (ist dampfdicht)
-OSB 2-lagig oder dünner Estrich
Folie oder verkleben ist hierbei unnötig...
Gruß Frank