Wenn (ich nehme an) es innen vor dem Tor bergauf geht und vor der Neupflästerung das Niveau der Rampe verändert wurde, dann muss man den Belag wieder aufnehmen und eine ebene Fläche so breit (wieder) anordnen, das man das Tor öffnen kann. Anders ist die Aussage, man müsste dann das halbe Tor wegkürzen, nicht zu verstehen (wenn das Tor vorher geöffnet werden konnte), es sei denn, durch die Pflästerung sei die Oberfläche um etwa einen Meter angehoben worden (was habt Ihr bloss für Pflastersteine verwendet?).
Da dürften dann auch Türhebescharniere etwas überfordert sein.
Stellt sich schon die Frage, was sich die Pflästerer dabei gedacht haben. Es soll ja auch Bodenleger geben, die nach der Arbeit im Zimmer bleiben müssen, weil sie die Tür nicht mehr aufkriegen.
Andere Lösung: Tor umbauen und nach aussen öffnen lassen, oder als Schiebetor ausbilden.
Oder die andere Zufahrt benutzen ("Jetzt geht das Tor nicht mehr auf") - irgendwie werden die Steine ja in den Hof gekommen sein.
Oder seid ihr alle noch da drin?