F
Fachwerk.de
- Beiträge
- 6.432
Mithilfe
des patentierten Cedox-Verfahrens von Wallace & Tiernan, einer
Bereichsgesellschaft des Siemens-Bereichs Industrial Solutions and Services
(I&S), soll es erstmals möglich sein, den Chlor-Sollwert in Schwimm- und
Badebeckenwasser in Abhängigkeit von der Wasserqualität präzise zu regeln. Damit
ließe sich ein Optimum an Hygiene und Sicherheit für die Badegäste mit einem
minimalen Einsatz an Chlor realisieren. Die Cedox-Regelung ist Bestandteil des
Mess-, Regel- und Prozesssteuerungssystems "Depolox Pool", das die gleichzeitige
Erfassung und Kontrolle von bis zu sieben Wasserqualitätsparametern erlaubt. Das
System ist modular aufgebaut. Die einzelnen Sensor-Messmodule lassen sich nach
dem "Plug and Play" Prinzip in Betrieb nehmen - ohne aufwändige Konfiguration
und Einstellung. Messdaten, Grenz- und Sollwerte können als Zahlenwerte,
Balkendiagramme oder Liniengrafik angezeigt werden. Für eine optimale Anpassung
vor Ort stehen mehrere prozessangepasste Software-Applikationen zur Verfügung.
<center>
</center>
Das Ziel jeder Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser
ist es, eine optimale Wasserqualität auf kontinuierlich hohem Niveau in Bezug
auf Hygiene und Sicherheit zu erreichen. Dabei kommt der präzisen Dosierung von
Chlor besondere Bedeutung zu. Mess- und Regelgeräte zur Kontrolle von
Hygieneparametern wie freies Chlor, pH-Wert und Redox-Spannung sind heute Stand
der Technik. Das neue Depolox Pool System bietet außerdem die Parameter
gebundenes Chlor, Gesamtchlor, Leitfähigkeit, Temperatur sowie eine
Dosiermengenanzeige beispielsweise für Gasanlagen in einem Gerät an. Mit der
patentierten Cedox (Chlor-Redox)-Regelung, einer belastungsoptimierten
Chlorüberschuss-Regelung, kann unter Berücksichtigung der Redoxspannung die
Chlorzugabe auf das notwendige Minimum eingestellt werden. Dies erlaubt einen
besonders sparsamen Einsatz von Chlor- und Chlorprodukten.
Das Depolox Pool-System arbeitet nach speziell entwickelten
Regelalgorithmen zur Ansteuerung der Dosiereinrichtungen. Für die Einhaltung des
DIN-Grenzwertes für gebundenes Chlor steht ein Freigabekontakt zur Ansteuerung
einer Pulver-Aktivkohle- oder UV-Anlage zur Verfügung. Die Einstellung der
Chlor-Regelparameter wird durch einen Adaptionsvorgang unterstützt. Damit
entfallen zeitraubende, oft tagelang dauernde manuelle Optimierungen. Das
Adaptionsprogramm ermittelt selbständig optimierte Regelparameter und verspricht
dadurch beste Regelqualität. Über eine Stellerpositions-Rückmeldung kann die
direkte Mengenbegrenzung von Gas-Dosieranlagen realisiert und deren
Dosierleistung genau angezeigt werden.
<center>
</center>
Das Depolox Pool-System besteht aus den Hauptkomponenten
Elektronikmodul und Durchfluss-Armatur inklusive Sensor-Messmodulen. Das
Elektronik-Modul realisiert in erster Linie das Prozessmanagement, die
Weiterverarbeitung der Messdaten und deren Visualisierung. Das hinterleuchtete
Grafik-Display zeigt alle Parameter gleichzeitig an. Die gemessenen Daten werden
kontinuierlich registriert. Eine Liniengrafik gibt für bis zu vier Parameter
einen Überblick über die vergangenen sieben Tage. Es stehen verschiedene
Reglerausgänge, Alarmkontakte und integrierte Sicherheitsfunktionen zur
Verfügung. Reglerausgänge für Stellmotoren, Dosierpumpen, Pulspumpen sowie
Analogsignale und Alarmkontakte sind frei konfigurierbar. Eine
Mehrfach-Zuordnung von Ereignissen, wie Sammelalarm für die Überwachung von
Grenzwerten oder Messwasserausfall ist ebenfalls möglich. Zu den integrierten
Sicherheitsfunktionen gehören beispielsweise die Sicherheitsabschaltung bei
Ausfall der Umwälzung, bei Dosierbehälter-Leermeldung oder bei
Messwasserausfall. Dosierzeitüberwachung und -verzögerung sind ebenfalls
enthalten.
Das Durchfluss-Modul erlaubt den gleichzeitigen Einbau von bis
zu fünf Sensoren. Ein robuster Drei-Elektroden-Chlorsensor, ein konstanter
Messwasserdurchfluss, die optimierte Anströmung aller Sensoren sowie die
hydrodynamische Sandreinigung der Messelektroden des Chlorsensors lassen
langzeitstabile Messergebnisse erwarten. Ein im Durchfluss-Modul integrierter
"Multi-Sensor" überwacht außerdem den Messwasserdurchfluss, erfasst die
Messwassertemperatur und sorgt für einen großflächigen Potentialausgleich. Der
klarsichtige Durchflusskörper erlaubt außerdem eine gute visuelle Kontrolle
aller verwendeten Sensoren. Inbetriebnahme, Nachrüstung oder Wechsel von
Sensor-Messmodulen sind laut Wallace & Tiernan "denkbar einfach und
servicefreundlich gestaltet". Sie lassen sich nach dem "Plug and Play"-Prinzip
austauschen und werden von der Elektronik automatisch erkannt.
Um das Depolox Pool-System möglichst schnell auf die Bedingungen
im Schwimmbad einzustellen, kann zwischen mehreren prozessangepassten
Applikationen gewählt werden. Durch die integrierte, umfangreiche
Prozesssteuerung ist ein komplettes Pool-Management realisierbar. Dies umfasst
Funktionen wie Dosierung von Desinfektionsmitteln, Anpassung an die
Umwälzleistung, Korrektur des pH-Wertes, Steuerung der PAK- oder UV-Anlage sowie
Zugabe und Berechnung von Flockungsmittel.
Für den Nachtbetrieb - oder bei geringen Besucherzahlen - bietet
Depolox Pool einen "Economic"-Betriebsmodus. Sind die in der
DIN 19643 "Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser" festgelegten
Hygieneparameter erfüllt, wird diese Information an die Schwimmbadsteuerung
weitergeleitet. Die Umwälzung kann dann bei Bedarf abgesenkt werden. Eine
erfolgte Absenkung wird dem Elektronik-Modul mittels Digital-Eingang gemeldet.
Angepasste Regelparameter gewährleisten auch im Economic-Betriebsmodus eine
optimale, kontinuierliche Regelung.
Depolox Pool verfügt über eine Reihe von Schnittstellen zu
Automatisierungs- und Visualisierungssystemen sowie webbasierten Applikationen.
So ist eine serielle Kopplung an Simatic S7-Steuerungen ebenso vorgesehen wie
die Visualisierung mit Windows-kompatibler Software oder die Anbindung an
übergeordnete Visualisierungssysteme mithilfe eines OPC-Servers. Für eine
komplette, webbasierte Fernbedienung oder Fernwartung mittels Internet steht der
"ChemWeb-Server" zur Verfügung.
<div align='right'>Siehe auch:
Wallace & Tiernan</div>
des patentierten Cedox-Verfahrens von Wallace & Tiernan, einer
Bereichsgesellschaft des Siemens-Bereichs Industrial Solutions and Services
(I&S), soll es erstmals möglich sein, den Chlor-Sollwert in Schwimm- und
Badebeckenwasser in Abhängigkeit von der Wasserqualität präzise zu regeln. Damit
ließe sich ein Optimum an Hygiene und Sicherheit für die Badegäste mit einem
minimalen Einsatz an Chlor realisieren. Die Cedox-Regelung ist Bestandteil des
Mess-, Regel- und Prozesssteuerungssystems "Depolox Pool", das die gleichzeitige
Erfassung und Kontrolle von bis zu sieben Wasserqualitätsparametern erlaubt. Das
System ist modular aufgebaut. Die einzelnen Sensor-Messmodule lassen sich nach
dem "Plug and Play" Prinzip in Betrieb nehmen - ohne aufwändige Konfiguration
und Einstellung. Messdaten, Grenz- und Sollwerte können als Zahlenwerte,
Balkendiagramme oder Liniengrafik angezeigt werden. Für eine optimale Anpassung
vor Ort stehen mehrere prozessangepasste Software-Applikationen zur Verfügung.
<center>
<img border="0" src="http://www.baulinks.de/webplugin/2005/i/0745-siemens1.gif" alt="Schwimmbad, Schwimmbadtechnik, Chlorsollwert, Cedox-Verfahrens, Chlor-Sollwert"> |
</center>
Das Ziel jeder Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser
ist es, eine optimale Wasserqualität auf kontinuierlich hohem Niveau in Bezug
auf Hygiene und Sicherheit zu erreichen. Dabei kommt der präzisen Dosierung von
Chlor besondere Bedeutung zu. Mess- und Regelgeräte zur Kontrolle von
Hygieneparametern wie freies Chlor, pH-Wert und Redox-Spannung sind heute Stand
der Technik. Das neue Depolox Pool System bietet außerdem die Parameter
gebundenes Chlor, Gesamtchlor, Leitfähigkeit, Temperatur sowie eine
Dosiermengenanzeige beispielsweise für Gasanlagen in einem Gerät an. Mit der
patentierten Cedox (Chlor-Redox)-Regelung, einer belastungsoptimierten
Chlorüberschuss-Regelung, kann unter Berücksichtigung der Redoxspannung die
Chlorzugabe auf das notwendige Minimum eingestellt werden. Dies erlaubt einen
besonders sparsamen Einsatz von Chlor- und Chlorprodukten.
Das Depolox Pool-System arbeitet nach speziell entwickelten
Regelalgorithmen zur Ansteuerung der Dosiereinrichtungen. Für die Einhaltung des
DIN-Grenzwertes für gebundenes Chlor steht ein Freigabekontakt zur Ansteuerung
einer Pulver-Aktivkohle- oder UV-Anlage zur Verfügung. Die Einstellung der
Chlor-Regelparameter wird durch einen Adaptionsvorgang unterstützt. Damit
entfallen zeitraubende, oft tagelang dauernde manuelle Optimierungen. Das
Adaptionsprogramm ermittelt selbständig optimierte Regelparameter und verspricht
dadurch beste Regelqualität. Über eine Stellerpositions-Rückmeldung kann die
direkte Mengenbegrenzung von Gas-Dosieranlagen realisiert und deren
Dosierleistung genau angezeigt werden.
<center>
<img border="3" src="http://www.baulinks.de/webplugin/2005/i/0745-siemens2.gif" vspace="1"> |
</center>
Das Depolox Pool-System besteht aus den Hauptkomponenten
Elektronikmodul und Durchfluss-Armatur inklusive Sensor-Messmodulen. Das
Elektronik-Modul realisiert in erster Linie das Prozessmanagement, die
Weiterverarbeitung der Messdaten und deren Visualisierung. Das hinterleuchtete
Grafik-Display zeigt alle Parameter gleichzeitig an. Die gemessenen Daten werden
kontinuierlich registriert. Eine Liniengrafik gibt für bis zu vier Parameter
einen Überblick über die vergangenen sieben Tage. Es stehen verschiedene
Reglerausgänge, Alarmkontakte und integrierte Sicherheitsfunktionen zur
Verfügung. Reglerausgänge für Stellmotoren, Dosierpumpen, Pulspumpen sowie
Analogsignale und Alarmkontakte sind frei konfigurierbar. Eine
Mehrfach-Zuordnung von Ereignissen, wie Sammelalarm für die Überwachung von
Grenzwerten oder Messwasserausfall ist ebenfalls möglich. Zu den integrierten
Sicherheitsfunktionen gehören beispielsweise die Sicherheitsabschaltung bei
Ausfall der Umwälzung, bei Dosierbehälter-Leermeldung oder bei
Messwasserausfall. Dosierzeitüberwachung und -verzögerung sind ebenfalls
enthalten.
Das Durchfluss-Modul erlaubt den gleichzeitigen Einbau von bis
zu fünf Sensoren. Ein robuster Drei-Elektroden-Chlorsensor, ein konstanter
Messwasserdurchfluss, die optimierte Anströmung aller Sensoren sowie die
hydrodynamische Sandreinigung der Messelektroden des Chlorsensors lassen
langzeitstabile Messergebnisse erwarten. Ein im Durchfluss-Modul integrierter
"Multi-Sensor" überwacht außerdem den Messwasserdurchfluss, erfasst die
Messwassertemperatur und sorgt für einen großflächigen Potentialausgleich. Der
klarsichtige Durchflusskörper erlaubt außerdem eine gute visuelle Kontrolle
aller verwendeten Sensoren. Inbetriebnahme, Nachrüstung oder Wechsel von
Sensor-Messmodulen sind laut Wallace & Tiernan "denkbar einfach und
servicefreundlich gestaltet". Sie lassen sich nach dem "Plug and Play"-Prinzip
austauschen und werden von der Elektronik automatisch erkannt.
Um das Depolox Pool-System möglichst schnell auf die Bedingungen
im Schwimmbad einzustellen, kann zwischen mehreren prozessangepassten
Applikationen gewählt werden. Durch die integrierte, umfangreiche
Prozesssteuerung ist ein komplettes Pool-Management realisierbar. Dies umfasst
Funktionen wie Dosierung von Desinfektionsmitteln, Anpassung an die
Umwälzleistung, Korrektur des pH-Wertes, Steuerung der PAK- oder UV-Anlage sowie
Zugabe und Berechnung von Flockungsmittel.
Für den Nachtbetrieb - oder bei geringen Besucherzahlen - bietet
Depolox Pool einen "Economic"-Betriebsmodus. Sind die in der
DIN 19643 "Aufbereitung von Schwimm- und Badebeckenwasser" festgelegten
Hygieneparameter erfüllt, wird diese Information an die Schwimmbadsteuerung
weitergeleitet. Die Umwälzung kann dann bei Bedarf abgesenkt werden. Eine
erfolgte Absenkung wird dem Elektronik-Modul mittels Digital-Eingang gemeldet.
Angepasste Regelparameter gewährleisten auch im Economic-Betriebsmodus eine
optimale, kontinuierliche Regelung.
Depolox Pool verfügt über eine Reihe von Schnittstellen zu
Automatisierungs- und Visualisierungssystemen sowie webbasierten Applikationen.
So ist eine serielle Kopplung an Simatic S7-Steuerungen ebenso vorgesehen wie
die Visualisierung mit Windows-kompatibler Software oder die Anbindung an
übergeordnete Visualisierungssysteme mithilfe eines OPC-Servers. Für eine
komplette, webbasierte Fernbedienung oder Fernwartung mittels Internet steht der
"ChemWeb-Server" zur Verfügung.
<div align='right'>Siehe auch:
Wallace & Tiernan</div>
