Schriftrekonstruktion
Die Vorarbeit von Axel finde ich schon recht gut und glaubwürdig.! Etwas anderes würde mir auch nicht einfallen. Sicher hat jedes alte Schriftsystem seinen eigenen Namen, aber ob jemand das wirklich passende findet?
Der Vorschlag von Marc ist auch gut. Ich wünsche mir so etwas auch verstärkt, weil es ehrlicher ist, der Geschichte gegenüber. Bei der Kunstguterhaltung (Wandmalereien) wird es in der Regel auch so gehandhabt, sehr konsequent an der mittelalterlichen Kunst.
In der Gebäudesanierung trifft das aber hierzulande auf Unverständnis. Da muß alles so aussehen ( - zumindest bei uns in DE), als ist das Gebäude vorgestern fertig geworden. Kleine Makel sind schon wieder Mängel, die beseitigt werden müssen. Das Ergebnis ist: Unsere Hauslandschaften sehen sich von Flensburg bis Garmisch immer ähnlicher - leider.